Pesquisar neste blogue

terça-feira, 27 de fevereiro de 2018

A nossa viagem a Itália



Os  alunos e professores envolvidos no projeto “Social Exclusion Can Be Cured”, no âmbito do projeto Erasmus+, estiveram em Módica, Itália, de 17 a 24 de fevereiro onde desenvolveram atividades em conjunto com as escolas dos países parceiros (Itália, Grécia, Roménia e Turquia).
Na escola anfitriã, IPSSAR “PrincipiGrimaldi”, tiveram a oportunidade de apresentar, em concurso,  uma dança típica –Malhão- e a canção em Língua Gestual Portuguesa/Voz -Trazes Luar, de Manuel Rebelo. Obtiveram o 1º lugar com a canção, tendo sido considerado pelos presentes  e órgãos de comunicação locais como o momento mais emocionante de todo o encontro.

Os alunos participaram também num curso básico de italiano, num workshop de cozinha italiana, em atividades desportivas/lúdicas e em visitas guiadas a Modica, Ragusa e Taormina. 

Foi uma experiência muito rica tanto para os professores como para os alunos. Em abril, as escolas voltar-se-ão  a encontrar em Iasi, Roménia.  

segunda-feira, 12 de fevereiro de 2018

Preparando a 1ª mobilidade

De 17 a 24 de fevereiro, os alunos e professores envolvidos no projeto deslocar-se-ão a Modica, na Sicília  (Itália), a fim de desenvolver atividades em conjunto com as escolas dos países parceiros (Itália, Grécia, Roménia e Turquia).
A Escola anfitriã, IPSSAR Principi Grimaldi, preparou um vasto programa com atividades, entre as quais se destacam um curso básico de italiano, um workshop de cozinha italiana, atividades desportivas e uma visita guiada.Iremos ainda que apresentar uma dança típica portuguesa (Malhão) e uma canção em língua gestual/voz (Trazes Luar de Manuel Rebelo) que estamos a ensaiar afincadamente. 

The students and teachers involved in the project will travel to Modica, in Sicily (Italy) to be involved in activities together with the other European partners (Italy, Greece, Romania and Turkey).
The host school, IPSSAR Principi Grimaldi, has prepared a wide program with activities, like a basic Italian course, an Italian cuisine workshop, sports activities and guided tours. We will prepare a a typical Portuguese dance (Malhão) and a Portuguese Sign Language song (Trazes Luar de Manuel Rebelo), which we are intensily rehearsing.